Ласкаво просимо до пекла
НарядУстановіть гру й почніть сезонним персонажемУвійдіть через Battle.net, залишайтеся онлайн, а потім створіть персонажа сезону «Спадщина Пекла».Порядок дій
Установіть Diablo® IV із підтримуваного магазину, увійдіть через Battle.net, не відключайтеся від інтернету та створіть сезонного персонажа для сезону «Спадщина Пекла». Steam пропонує базову гру безкоштовно до September 21, 2026 at 10 a.m. PT, з усіма класами та розвитком до 30-го рівня. У чинних магазинах підтримуються кросплатформна гра та спільний прогрес. На цій сторінці наведено порядок установлення на цей тиждень, а не проходження кампанії. Windows — це ОС Steam. Battle.net — обліковий запис. Сезонність — це позначка персонажа. Якщо пропустити будь-який із цих трьох пунктів, ювілейні системи працюватимуть не так, як описано в нотатках цього тижня.
Установлення цього тижня
На ПК установіть гру із застосунку Steam 2344520 або через програму запуску Battle.net. У магазині пакет Steam призначений лише для Windows. Після завершення Steam клієнт усе одно запросить Battle.net. На Xbox, PlayStation або Nintendo Switch 2 виберіть продукт Diablo® IV у відповідному магазині — для Switch 2 це збірка Age of Hatred з обома доповненнями. У чинній версії кросплатформна гра ввімкнена за замовчуванням; не вимикайте її, якщо граєте в групі з користувачами інших магазинів.
Позначка «установлено» в бібліотеці Steam ще не означає активного сеансу Battle.net. Запустіть клієнт і завершіть вхід, перш ніж створювати персонажа. Xbox Wire зазначає Xbox One та Xbox Series для чинної версії. PlayStation використовує той самий обліковий запис Battle.net. У Nintendo Switch 2 продається збірка Age of Hatred: базова гра разом із Vessel of Hatred і Lord of Hatred, а не застосунок з ID Steam. Якщо у вас уже є стандартне видання на ПК, пропустіть збірку, якщо вам не потрібен комплект для Switch 2. Спільний прогрес прив’язаний до облікового запису Battle.net, а не до квитанції магазину.
Перший сезонний персонаж
Щоб отримати доступ до систем сезону «Спадщина Пекла», створіть сезонного, а не Вічного персонажа. Пробуджені кошмари, Осколки душі та шкала сезонних рангів доступні лише в сезоні. Виберіть клас, яким справді володієте: п’ять початкових класів доступні в базовій грі, Spiritborn — із «Вмістилищем Ненависті», а Paladin або Warlock — із «Володарем Ненависті». Amazon у цьому клієнті немає.
Коли сезонна сюжетна лінія видасть осколок Первісного Зла, вставте один із них. Жах призначений для Пекельних припливів і Пекельних орд, Руйнування — для Підмістя та босів лігва, Ненависть — для Ями й кошмарних підземель. У прикраси можна вставити до трьох облудних самоцвітів. Після виконання списку встановлення відкрийте сторінку Осколків душі. Вічні персонажі не отримують Пробуджених кошмарів і шкали сезонних рангів, а сезонні — отримують. Кросплей можна не вимикати. Для класів із доповнень навіть під час безкоштовного періоду потрібна відповідна версія, якщо ви хочете грати ними після 30 рівня. Зберігайте вставлений осколок Первісного Зла та самоцвіти в прикрасах на цьому сезонному персонажі: Вічний персонаж не успадкує сезонні гнізда.
Досягнення Steam
На сторінці спільноти Steam наведено 45 досягнень для застосунку 2344520. Кожен рядок на сторінці статистики спільноти містить назву й однорядкову умову розблокування, а не окрему систему з власною wiki-адресою. Для збирання досягнень використовуйте накладку Steam або цей список спільноти. Вони не замінюють шкалу сезонних рангів, а в навігації немає посилання на досягнення, бо всі 45 залишаються записами накладки.
Більшість із 45 досягнень відкриваються під час кампанії, Пекельних припливів або проходження Ями, тому окремий розділ для них не потрібен. Виділені значки на сторінці спільноти належать до того самого переліку, а не до скороченої офіційної добірки. Якщо друг запитає, де знайти wiki-сторінки досягнень, скеруйте його до статистики спільноти Steam для 2344520. Сезон «Спадщина Пекла» окремо відстежує ранг, Осколки душі та Пробуджені кошмари сезонного персонажа незалежно від появи сповіщення накладки. 45 — актуальна загальна кількість у спільноті для цього ідентифікатора застосунку.
Після прибуття до Санктуарію
Якщо це ваш перший персонаж, пройдіть кампанію, а потім переходьте до Ями, Пекельних припливів і Воєнних планів. Якщо кампанію вже завершено Вічним персонажем, одразу починайте сезонне завдання та Пробуджені кошмари. Близько 15 percent сезонної шкали, зокрема ранг VIII, потребує «Володаря Ненависті». Решту сезону можна проходити в базовій грі.
Не виходьте з Battle.net. Через розрив інтернет-з’єднання вас викине з будь-якого режиму. Щодо магазину та SKU див. платформи й видання. Щодо вибору класу див. класи Diablo® IV. Актуальний календар сезону наведено в «Спадщині Пекла». Пробуджені кошмари, уламки душ і сезонний ранг прив’язані до сезонного персонажа. Яма, Пекельні хвилі та світові боси наведені в таблиці ендґейму. Lord of Hatred потрібне лише для досягнення рангу VIII. Після сезонного завдання відкрийте сторінку уламків душ, а потім — таблицю ендґейму з циклами, які змінюють ці самоцвіти. Коли виконаєте список завдань, перегляньте ці три реєстри саме в такому порядку.
Робочі нотатки
Позначки в списку дій зберігаються в цьому браузері, тому під час установлення сторінку можна перезавантажити без втрати прогресу. Ці дані зберігаються локально на цьому пристрої; на іншому всі пункти спочатку будуть непозначені. У пакеті магазину Steam macOS і Linux позначено як недоступні, тому придбати версію для Mac через застосунок 2344520 не можна. На консолях слід орієнтуватися на Xbox Wire і збірку в Nintendo eShop, а не на клієнт Windows.
Після списку завдань у рамці на цій сторінці наведено відеоогляд «Спадщини Пекла», а не ще один етап інсталяції. Перегляньте його, якщо хочете побачити Пробуджені кошмари й уламки душ до початку сезонного завдання. Якщо після інсталяції Steam вас повертає на титульний екран, зазвичай причина в тому, що ви не ввійшли до Battle.net, а не в помилці завантаження. Якщо ювілейні системи відсутні, найімовірніше, ви граєте вічним, а не сезонним персонажем. Не знімайте позначки з виконаних пунктів: ці поля лише зберігають стан у цьому браузері.
Як не заплутатися у безкоштовному періоді Steam
У безкоштовний період Steam до September 21, 2026 at 10 a.m. PT доступні базова гра, усі класи та розвиток до рівня 30. Vessel of Hatred і Lord of Hatred у цей період не є безкоштовними DLC. Після зазначеного часу SKU в магазині знову стане платним: це тимчасова акція, а не постійний перехід на умовно-безкоштовну модель. Створені під час акції сезонні персонажі й надалі дотримуватимуться сезонних правил, якщо згодом ви придбаєте SKU.
В оголошенні Steam граничним указано рівень 30. Цього досить, щоб випробувати особливості класу й постійний мережевий вхід, але не щоб повністю пройти сезонний ранг. Для рангу VIII все одно потрібні Lord of Hatred і персонаж вище цього рівня. Якщо ви хочете лише перевірити вхід до Battle.net на цьому пристрої, безкоштовного періоду достатньо. У поточній версії вже діє кросплей; увімкніть його для гри з друзями на консолях. Під час гри не розривайте інтернет-з’єднання. Після цієї послідовності інсталяції переходьте до сезонного посібника із системами сезону.
