seasonal content
Lệnh việcTrải nghiệm các hệ thống của mùa kỷ niệmWaking Nightmares, Soul Splinters và bản vá 3.2.1 vào September 15, 2026.Mùa Di Sản Địa Ngục là mùa kỷ niệm 30 năm của Diablo® IV. Bản vá 3.2.1, bản dựng 73552, được phát hành trên mọi nền tảng vào September 15, 2026. Mùa này đưa Deckard Cain ra chiến trường, mở Ác Mộng Thức Tỉnh để tái hiện ký ức từ Diablo I–III, đồng thời cho phép khảm Mảnh Hồn vào Kế Hoạch Tác Chiến và trang sức. Steam đang mở đợt chơi miễn phí trò chơi gốc đến September 21, 2026 at 10 a.m. PT, gồm mọi lớp nhân vật và cho phép lên cấp 30. Khoảng 15 phần trăm mục tiêu mùa, bao gồm phần thưởng Hạng VIII, yêu cầu Lord of Hatred; phần còn lại của tiến trình không cần bản mở rộng đó.
| Tên | Hình thái | Ví dụ | Chơi lại |
|---|---|---|---|
| Waking Nightmares quy mô lớn nhất | Hầm ngục capstone nhiều tầng | Đại giáo đường Tristram, Đỉnh Arreat, Ngục Hận Thù | Torment cùng thử thách đỉnh cao ở Torment 10+ |
| Waking Nightmares dài ngang một hầm ngục | Hầm ngục tiêu chuẩn tại vị trí cố định | Ký ức kiểu Den of Evil | Vị trí cố định trên thế giới |
| Waking Nightmares ngoài thế giới | Biến cố một phòng xuất hiện đột ngột | Nữ hoàng Araneae, Quỷ lột da | Xuất hiện trong thế giới mở |
Ác Mộng Thức Tỉnh
Waking Nightmares là tên gọi các hầm ngục ký ức của mùa này. Nhóm lớn nhất là các capstone nhiều tầng: Tristram Cathedral, Arreat Summit và Durance of Hate. Chúng tăng tiến vào Torment và mở thêm tầng thử thách đỉnh cao ở Torment 10 trở lên. Các ký ức dài ngang hầm ngục xuất hiện tại những vị trí cố định trên thế giới theo kiểu Den of Evil. Nightmare ngoài thế giới là các biến cố một phòng xuất hiện đột ngột, gồm Queen Araneae và Flayers; chúng hiện ra khi bạn du hành qua Sanctuary thay vì là phó bản cần chìa khóa.
Hãy chạy các capstone lớn khi muốn trải nghiệm trọn vẹn một hầm ngục ký ức và thang Torment. Chọn hầm ngục cố định khi bạn đang ở đúng khu vực đó. Xem các biến cố ngoài thế giới là trận đánh tiện đường trong lúc cày Helltides hoặc tiền thưởng Whisper. Nightmare giúp mùa này cung cấp lượt đổi Soul Splinter và chiến lợi phẩm kỷ niệm mà không cần tạo bản đồ mùa riêng. Các capstone gồm Tristram Cathedral, Arreat Summit và Durance of Hate. Hầm ngục cố định nằm tại những địa điểm kiểu Den of Evil. Biến cố ngoài thế giới gồm Queen Araneae và Flayers. Chạy capstone để trải nghiệm ký ức dài; tiện đường xử lý biến cố khi cày Helltides.
Soul Splinters trong mùa này
Season 15 cho phép khảm mỗi lần một mảnh Prime Evil và tối đa ba ngọc lừa lọc vào trang sức. Splinter of Terror của Diablo thay đổi Helltide và Infernal Hordes, đồng thời gây sát thương Lửa. Splinter of Destruction của Baal thay đổi Undercity và các Lair Boss, đồng thời gây sát thương Lạnh. Splinter of Hatred của Mephisto thay đổi The Pit và Nightmare Dungeons, đồng thời gây sát thương Vật lý. Mang mảnh của một Prime Evil cũng khiến bạn dễ chịu sát thương hơn từ chính Prime Evil đó.
Tám viên ngọc trang sức gồm Thống Khổ (Andariel), Tội Lỗi (Azmodan), Dối Trá (Belial), Hắc Hồn Thạch, Đau Đớn (Duriel), Người Mẹ (Lilith), Lửa Địa Ngục (Na-Krul) và Đọa Đày (Skarn). Mỗi viên vừa ban lợi ích vừa kèm bất lợi. Hãy mở danh mục Mảnh Hồn chuyên biệt để xem danh sách đầy đủ, rồi quay lại đây xem lịch mùa và các loại Ác Mộng. Các viên ngọc trang sức là Thống Khổ, Tội Lỗi, Dối Trá, Hắc Hồn Thạch, Đau Đớn, Người Mẹ, Lửa Địa Ngục và Đọa Đày. Có thể khảm tối đa ba viên. Ô khảm Đại Ác Ma tuân theo quy tắc riêng, mỗi lần chỉ dùng một mảnh. Xem trang con Mảnh Hồn để đọc bảng đầy đủ.
Bản vá 3.2.1 và đợt chơi miễn phí Steam
Blizzard phát hành bản vá 3.2.1 build 73552 cùng mùa vào September 15, 2026. Đây là bản hiện hành dành cho Waking Nightmares, danh sách mảnh và tiến trình hạng mùa. Bài viết mùa chính thức và thông báo của Steam là hai trang chính chủ cung cấp ngày tháng, quy định chơi miễn phí và tên các hệ thống.
Đợt chơi miễn phí của Steam áp dụng cho game gốc đến 10 giờ sáng PT ngày 21 tháng 9, 2026. Bạn được dùng toàn bộ lớp nhân vật hiện hành và thăng đến cấp 30. Dữ liệu cửa hàng vẫn đánh dấu game không miễn phí vĩnh viễn. Hết thời hạn, bạn phải mua bản Standard, bản mở rộng hoặc SKU Age of Hatred để tiếp tục chơi. Hướng dẫn bắt đầu trình bày thứ tự cài đặt Battle.net. Build 73552 là bản vá hiện hành trên mọi nền tảng nhận bản phát hành ngày 15 tháng 9, 2026. Thời hạn miễn phí chỉ theo đồng hồ khuyến mãi của Steam. Người chơi console không chịu giới hạn này và vẫn chơi cùng các hệ thống mùa ở bản vá 3.2.1.
Đồ Độc nhất Di sản
Mùa 15 bổ sung vĩnh viễn chín món Độc nhất Di sản từ các game Diablo cũ vào cõi Mùa và Vĩnh Hằng. Ghi chú chính thức nêu rõ giới hạn lớp; các ví dụ được gọi tên gồm In-Geom và Messerschmidt's Reaver. Đây không phải cơ sở dữ liệu đầy đủ về đồ Độc nhất và cũng không thay thế kho đồ Độc nhất hiện hành. Đây là đợt bổ sung kỷ niệm 30 năm; những món bạn kiếm được vẫn tồn tại sau mùa.
Nếu đang săn một món Độc nhất Di sản cụ thể, hãy xem giới hạn lớp trên món đó trước khi dồn công cho nhân vật mùa. Một chiếc rìu chỉ dành cho Barbarian không giúp gì cho hành trình mùa của Sorcerer. Hãy kết hợp việc săn đồ với mảnh Prime Evil thực sự cường hóa hoạt động bạn cày, rồi dùng các ổ trang sức còn lại cho ngọc hai mặt phù hợp kế hoạch. Chín món Độc nhất Di sản sẽ tồn tại vĩnh viễn ở cõi Mùa và Vĩnh Hằng. In-Geom và Messerschmidt's Reaver là các ví dụ được nêu tên. Hãy kiểm tra giới hạn lớp trước khi săn bằng nhân vật mùa không thể trang bị món đó.
Cách tận dụng tuần này
Tạo nhân vật mùa, khảm một mảnh Prime Evil phù hợp với hai hoạt động bạn thực sự sẽ cày, rồi chạy Ác Mộng Thức Tỉnh để đổi mảnh. Ác Mộng Đỉnh Cao là các hầm ngục ký ức dài; sự kiện bật lên ngoài thế giới giúp lấp thời gian di chuyển. Mỗi lúc chỉ giữ một mảnh Prime Evil. Khảm tối đa ba viên ngọc hai mặt vào trang sức.
Nếu nhắm đến Hạng VIII, hãy dự trù mua Lord of Hatred. Nếu không, bạn vẫn có thể chơi trò chơi gốc và trải nghiệm các hệ thống kỷ niệm. Trailer chính thức trên trang này là phần giới thiệu bằng hình ảnh; bài viết Blizzard News cung cấp thông tin bản vá và danh sách mảnh hồn. Thông báo của Steam nêu thời hạn chơi miễn phí. Người chơi mới nên hoàn thành phần Bắt đầu trước rồi quay lại với Ác Mộng. Người đã sở hữu trò chơi nên tạo nhân vật mùa ngay trong ngày phát hành bản vá, khảm một mảnh Đại Ác Ma trước lượt Hố Sâu hoặc Địa Ngục Trỗi Dậy đầu tiên trong tuần, rồi hoàn thành một Ác Mộng đỉnh cấp ngay tối đó.
Vì sao đây là mùa kỷ niệm
Season of Hell's Legacy là mùa kỷ niệm 30 năm. Deckard Cain xuất hiện ngoài thực địa. Ác Mộng Thức Tỉnh tái hiện ký ức Diablo I–III trong Diablo® IV. Các mảnh Prime Evil gợi lại Diablo, Baal và Mephisto. Đồ Độc nhất Di sản từ các game cũ trở lại qua đợt bổ sung vĩnh viễn gồm chín món. Bản vá 3.2.1 build 73552 là bản hiện hành cho toàn bộ nội dung đó.
Mùa này không phải một gói bản mở rộng mới. Nội dung chạy trên trò chơi gốc, còn một số mốc hạng tùy chọn yêu cầu Lord of Hatred. Đợt miễn phí có thời hạn của Steam là lối vào mùa này, không phải thay đổi mô hình kinh doanh. Sau September 21, 2026 at 10 a.m. PT, đợt miễn phí kết thúc và trò chơi trên cửa hàng lại trở thành sản phẩm trả phí.
Dùng trang này để xem loại Ác Mộng, ngày ra bản vá, thời hạn chơi miễn phí và sự tồn tại của Đồ Độc nhất Di sản. Xem Mảnh Linh Hồn để biết mười một viên ngọc có tên. Xem Cuối game để biết bảng hoạt động mà chúng cường hóa. Xem Hướng dẫn bắt đầu để biết thứ tự cài đặt Battle.net.
