《暗黑破坏神IV》正式上线
工单体验周年赛季系统苏醒梦魇、灵魂碎片,以及 September 15, 2026 推出的补丁 3.2.1。地狱遗产赛季是《暗黑破坏神IV》 的 30 周年赛季。补丁 3.2.1、版本 73552 已于 September 15, 2026 在全平台上线。本赛季让迪卡德·凯恩重返战场,开放重现《暗黑破坏神》I–III 记忆的苏醒梦魇,并可将灵魂碎片镶嵌到战争计划和首饰上。Steam正开放基础游戏免费游玩,持续至 September 21, 2026 at 10 a.m. PT,可体验全部职业并升至 30 级。约 15% 的赛季目标(包括等级 VIII 奖励)需要仇恨之王;其余路线无需该资料片即可完成。

| 名称 | 形态 | 示例 | 重玩 |
|---|---|---|---|
| 大型苏醒梦魇 | 多层终局地下城 | 崔斯特姆大教堂、亚瑞特之巅、憎恨囚牢 | 苦痛难度,并在苦痛 10+ 开放巅峰层级 |
| 完整地下城规模的苏醒梦魇 | 位于固定地点的标准地下城 | 邪恶洞窟式记忆 | 固定世界地点 |
| 大世界苏醒梦魇 | 单房间随机遭遇 | 蜘蛛女王阿拉妮娅、剥皮者 | 开放世界刷新 |
苏醒梦魇
苏醒梦魇是本赛季命名的记忆地下城。规模最大的是多层终局地下城:崔斯特姆大教堂、亚瑞特之巅和憎恨囚牢。它们会随苦痛难度提升,并在苦痛 10 及以上加入巅峰层级。完整地下城规模的记忆会以邪恶洞窟的形式出现在固定世界地点。大世界梦魇则是单房间随机遭遇,包括蜘蛛女王阿拉妮娅和剥皮者;玩家在庇护之地旅行时即可遇到,而非通过钥匙进入独立副本。
想完整体验记忆地下城并挑战苦痛难度阶梯时,可刷大型终局地下城;身处对应地区时则顺路进入固定地下城。刷地狱狂潮或低语悬赏期间,可将大世界随机遭遇当作顺手机会。梦魇无需另建赛季地图,就能为本赛季提供灵魂碎片更换机会和周年战利品。终局地下城包括崔斯特姆大教堂、亚瑞特之巅和憎恨囚牢。固定地下城位于邪恶洞窟式地点。大世界随机遭遇包括蜘蛛女王阿拉妮娅和剥皮者。想体验较长的记忆就刷终局地下城;刷地狱狂潮时则顺手完成随机遭遇。
本赛季的灵魂碎片
第 15 赛季一次只能镶嵌一枚魔神碎片,首饰中则最多可镶嵌三颗欺诈宝石。迪亚波罗的恐惧碎片会改变地狱狂潮和炼狱大军,并造成火焰伤害。巴尔的毁灭碎片会改变幽暗之城和巢穴首领,并造成冰霜伤害。Mephisto的憎恨碎片会改变深坑和梦魇地下城,并造成物理伤害。携带魔神碎片还会使玩家更易受到对应魔神的伤害。
八颗首饰宝石分别为:苦痛(安达利尔)、罪恶(阿兹莫丹)、谎言(彼列)、黑灵魂石、痛楚(督瑞尔)、母亲(Lilith)、地狱火(纳-克鲁)和诅咒(斯卡恩)。每颗都会同时带来增益与负面效果。完整列表请查看专门的灵魂碎片资料页,再回到本页查阅赛季日程与梦魇类型。首饰宝石包括苦痛、罪恶、谎言、黑灵魂石、痛楚、母亲、地狱火和诅咒,最多可镶嵌三颗。魔神碎片则采用独立规则,一次只能镶嵌一枚。完整表格请查看灵魂碎片子页面。
补丁 3.2.1 与Steam免费游玩期
暴雪于 September 15, 2026 随赛季推出补丁 3.2.1、版本 73552。这是苏醒梦魇、碎片列表和赛季等级路线所使用的正式服版本。有关日期、免费游玩规则和已命名系统的一手资料,请参阅官方赛季文章及Steam公告。
Steam的免费体验期涵盖基础游戏,截止到 September 21, 2026 at 10 a.m. PT。你可以使用当前全部职业并升至 30 级。商店数据仍将游戏标为非永久免费。体验期结束后,若想继续游玩,需购买标准版、资料片或憎恨纪元版本。入门指南会说明Battle.net的安装顺序。所有已于 September 15, 2026 收到更新的平台,当前均运行 Build 73552。免费体验倒计时仅适用于Steam促销活动;主机玩家不受该期限影响,仍可在 patch 3.2.1 中体验相同的赛季系统。
传承暗金装备
Season 15 将九件来自旧版《暗黑破坏神》的传承暗金装备永久加入赛季界与永恒界。官方说明列出了职业限制,点名示例包括寅剑和梅塞施密特的劫掠者。这并非完整的暗金装备数据库,也不会取代当前暗金掉落池。它们是 30 周年追加内容,赛季期间获得后将永久保留。
若要刷取特定传承暗金装备,请先查看其职业限制,再决定赛季角色。仅限野蛮人使用的斧头对冲层的巫师毫无用处。刷取时应装备能强化对应活动的魔王裂片,再用符合该方案的欺诈宝石填满剩余首饰插槽。九件传承暗金装备将永久加入赛季界和永恒界,点名示例为寅剑与梅塞施密特的劫掠者。别让无法装备它的赛季角色盲目开刷。
本周游玩安排
创建赛季角色,镶嵌与实际要刷的两项活动相匹配的魔王裂片,再通过苏醒梦魇更换裂片。巅峰梦魇是流程较长的记忆地城;赶路时可顺手完成开放世界事件。每次只装备一枚魔王裂片,并在首饰中最多镶嵌三枚欺诈宝石。
若目标是 Rank VIII,请为《憎恨之王》预留预算;否则留在基础游戏中也能体验周年系统。本页官方预告片是动态概览;Blizzard 新闻文章列出了补丁内容和裂片名单。Steam公告给出了免费体验期限。新玩家应先完成入门指南,再挑战梦魇。已有游戏的玩家应在补丁上线当天创建赛季角色,并在本周首次挑战深坑或地狱狂潮前镶嵌魔王裂片,当晚再完成一次巅峰梦魇。
为何这是周年赛季
地狱遗产赛季是 30 周年纪念赛季。迪卡德·凯恩会在野外出现。苏醒梦魇让玩家在《暗黑破坏神IV》 中重历《暗黑破坏神》I–III 的记忆。魔王裂片呼应迪亚波罗、巴尔和Mephisto。旧作中的九件传承暗金装备也将回归并永久加入游戏。以上内容均以 patch 3.2.1 build 73552 为当前版本。
本赛季并非新的资料片商品,而是基于基础游戏运行,仅部分等级目标需要《憎恨之王》。Steam的免费体验期只是进入本赛季的限时渠道,并不代表商业模式发生变化。September 21, 2026 at 10 a.m. PT 后体验期结束,商店将恢复付费销售。
本页用于查询梦魇类型、补丁日期、免费体验期限及传承暗金装备信息。十一枚具名宝石见“灵魂裂片”,其强化的活动列表见“终局玩法”,Battle.net安装顺序见“入门指南”。
