สมบัติระดับตำนาน

สิ่งที่ภาชนะแห่งความเกลียดชังเพิ่มเข้ามา

นาฮันตูคือภูมิภาคป่าดงดิบที่เปิดให้เข้าในภาคเสริม ผู้ถือกำเนิดจากวิญญาณคือคลาสประจำภูมิภาคนี้ นักล่าแห่งพงไพรผู้มีระบบเด่นเป็นการประสานพลังในหอวิญญาณ ทหารรับจ้างคือสหายที่จ้างมาช่วยเล่นเนื้อหาภาคเสริม ส่วนป้อมปราการทมิฬคือดันเจียน PvE หลายรูปแบบที่มีระบบค้นหาปาร์ตี้ และเป็นความท้าทายสูงสุดแบบร่วมมือกันซึ่งมีเฉพาะผลิตภัณฑ์นี้

ส่วนเสริมหลัก 4 อย่างคือ ภูมิภาค คลาส ระบบผู้ติดตาม และดันเจี้ยนแบบร่วมมือ หากต้องการเพียงพาลาดิน วอร์ล็อค Skovos แผนสงคราม หรือคิวบ์โฮราดริก คุณควรซื้อ Lord of Hatred แทน ซึ่งรวมส่วนเสริมนี้อยู่แล้ว หากต้องการเพียง Spiritborn และ Dark Citadel ทางเลือกที่เล็กกว่าคือ Vessel of Hatred โดย Spiritborn คือคลาส Nahantu คือภูมิภาค เหล่าทหารรับจ้างคือผู้ติดตาม และ Dark Citadel คือดันเจี้ยนแบบร่วมมือที่มี Party Finder หากต้องการพาลาดิน วอร์ล็อค Skovos หรือแผนสงคราม แสดงว่าคุณมาผิดหน้าส่วนเสริม

ใครจำเป็นต้องซื้อชุดนี้

คุณต้องมี Vessel of Hatred หากต้องการ Spiritborn, Nahantu, เหล่าทหารรับจ้าง หรือ Dark Citadel และยังไม่ได้เป็นเจ้าของ Lord of Hatred เป้าหมายประจำฤดูกาลใน Season of Hell's Legacy อาจกำหนดให้ทำกิจกรรมจากส่วนเสริม ส่วนดันเจี้ยนฝันร้ายและเป้าหมายอื่นของฤดูกาลก็อาจต้องใช้ส่วนเสริม แม้จะเข้าร่วมฤดูกาลได้ฟรีก็ตาม ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ของแรงก์ฤดูกาลปัจจุบัน รวมถึงรางวัลแรงก์ VIII ต้องมี Lord of Hatred โดยเฉพาะ ไม่ใช่แค่ SKU นี้

ช่วงเล่นฟรีของ Steam ไม่ได้เปลี่ยนภาชนะแห่งความเกลียดชังให้เป็น DLC ฟรี แต่ครอบคลุมเกมหลักถึงเลเวล 30 หลัง September 21, 2026 at 10 a.m. PT คุณต้องซื้อเกมหลัก แล้วเพิ่มส่วนเสริมนี้ หรือข้ามไปซื้อ Lord of Hatred / ชุดรวม Age of Hatred หากต้องการทั้งสองบทในการซื้อครั้งเดียว Nintendo Switch 2 วางจำหน่ายชุดรวมที่มีส่วนเสริมทั้งสองอยู่แล้ว ช่วงเล่นฟรีของ Steam ไม่รวม DLC นี้ หลัง September 21, 2026 at 10 a.m. PT ให้ซื้อรุ่น Standard แล้วจึงซื้อส่วนเสริมนี้ หรือข้ามไปซื้อ Lord of Hatred / ชุดรวม Age of Hatred เพื่อรับภาชนะแห่งความเกลียดชังรวมอยู่ในรายการซื้อ

ป้อมปราการทมิฬและซีซันปัจจุบัน

ป้อมปราการทมิฬคือดันเจี้ยนแบบร่วมมือของ Vessel of Hatred โดยใช้ตัวค้นหาปาร์ตี้เพื่อจับคู่ผู้เล่น กิจกรรมนี้อยู่บนกระดานเอนด์เกมร่วมกับเสียงสะท้อนแห่งความเกลียดชังและหลุมลึก เป็นรอบร่วมมือเฉพาะที่ ไม่ใช่อีเวนต์โลกเปิด หากกลุ่มของคุณมีข้อจำกัดด้านส่วนเสริม ก็นัดลงดันเจี้ยนนี้ได้ ส่วนกระแสนรกและเวิลด์บอสยังเล่นได้ในเกมหลัก

ผู้เล่นที่ไม่มีส่วนเสริมนี้ยังเล่น Season of Hell's Legacy ได้ แต่ลูปกิจกรรมหลายรายการในตารางช่วงท้ายเกม ถูกล็อกไว้หลังส่วนเสริม แผนสงครามเป็นเนื้อหาของ Lord of Hatred ส่วน Undercity จะถูกปรับเปลี่ยนด้วยเศษเสี้ยวของ Baal ขณะที่ Dark Citadel ยังคงเป็นกิจกรรมร่วมมือที่ต้องมี Vessel เลือก SKU ให้ตรงกับลูปที่คุณจะเล่นจริงในฤดูกาลนี้ แล้วใส่เศษเสี้ยวจอมมารปฐมกาลที่ใช้ปรับเปลี่ยนลูปนั้น Party Finder คือระบบจับคู่สำหรับ Citadel ส่วนกลุ่มผู้เล่นเกมหลักควรเล่น The Pit และ Helltides ต่อไป แม้ไม่มี SKU นี้ก็ยังเล่น Season of Hell's Legacy ได้ แต่ลูปช่วงท้ายเกมหลายรายการจะเข้าไม่ได้

แนวทางซื้อเทียบกับเจ้าแห่งความเกลียดชัง

Steam จำหน่าย Vessel of Hatred เป็นแอป 3043530 โดยต้องมีเกมหลัก ส่วนเจ้าแห่งความเกลียดชังคือแอป 3958690 และรวม Vessel of Hatred ไว้แล้ว คอลเลกชันยุคแห่งความเกลียดชังคือแพ็กเกจ 1390267 บน Steam และบันเดิล eShop ของ Nintendo Switch 2 ซึ่งรวมเกมหลักกับส่วนเสริมทั้งสองภาค อย่าซื้อ Vessel of Hatred ซ้ำหากซื้อเจ้าแห่งความเกลียดชังแล้ว

Xbox Wire ระบุ Xbox One, Xbox Series และ PlayStation เป็นแพลตฟอร์มของ Lord of Hatred ส่วนส่วนเสริมนี้ออกมาก่อนการเปิดตัวดังกล่าวและยังคงเป็นบท Nahantu จากปี 2024 หากเพื่อนของคุณย้ายไป Skovos แล้ว ให้ซื้อ Lord of Hatred เพื่อเล่นพาลาดิน วอร์ล็อค และแผนสงครามร่วมกัน รวมถึง Spiritborn ด้วย หากกลุ่มยังอยู่ใน Nahantu แค่ Vessel of Hatred ก็เพียงพอ แอป 3043530 บน Steam คือ DLC นี้ ส่วนแอป 3958690 คือ Lord of Hatred ซึ่งรวม DLC นี้ไว้แล้ว และแพ็กเกจ 1390267 คือ Age of Hatred Collection อย่าซื้อ 3043530 ซ้ำทับ 3958690 โดย Xbox Wire ยังคงเป็นแหล่งอ้างอิงฝั่งคอนโซลเมื่อ URL ผลิตภัณฑ์ของ PlayStation โหลดไม่ได้

Spiritborn คือคลาสที่ถูกล็อกไว้หลังส่วนเสริม

หากเหตุผลเดียวที่คุณเข้าหน้านี้คือ Spiritborn ทางเลือกขั้นต่ำคือ SKU นี้ เว้นแต่จะเป็นเจ้าของ Lord of Hatred อยู่แล้ว Spiritborn ไม่มีในเกมหลักและไม่รวมอยู่ในแพ็ก Amazon ปี 2027 การซื้อเดียวกันยังได้เหล่าทหารรับจ้างและ Dark Citadel ด้วย ส่วน Nahantu คือตัวกรองภูมิภาคในรายชื่อคลาส

Season of Hell's Legacy ยังทำให้ผู้กำเนิดวิญญาณใส่ Soul Splinters ลงช่องสวมและเล่น Waking Nightmares ได้ ป้อมปราการทมิฬยังคงเป็นดันเจียนแบบร่วมมือที่ใช้ Helltide แทนไม่ได้ ระบบค้นหาปาร์ตี้คือช่องทางจับคู่ผู้เล่น จัดกลุ่มกับผู้เล่นที่เป็นเจ้าของส่วนเสริมนี้เช่นกัน หรือเล่นหลุมลึกกับ Helltide โดยใช้คลาสที่มีมาตั้งแต่วันวางจำหน่าย ผู้กำเนิดวิญญาณไม่ใช่คลาสดั้งเดิมและไม่ใช่แอมะซอน ทหารรับจ้างกับป้อมปราการทมิฬรวมอยู่ในการซื้อเดียวกัน นาฮันตูเป็นตัวกรองด้านภูมิภาคของรายชื่อคลาส หากสัปดาห์นี้คุณไม่ได้ต้องการสิ่งเหล่านี้ ก็ข้ามสินค้านี้ไป เว้นแต่เป้าหมายประจำซีซันจะพามาที่นี่

นาฮันตูในแง่การตัดสินใจซื้อ

ซื้อ Vessel of Hatred เมื่อเนื้อหาที่คุณจะเล่นคือ Nahantu, Spiritborn, เหล่าทหารรับจ้าง หรือ Dark Citadel และคุณยังไม่ได้เป็นเจ้าของ Lord of Hatred หากตั้งใจจะไป Skovos อยู่แล้วให้ข้ามส่วนเสริมนี้ เพราะ Lord of Hatred รวมส่วนเสริมนี้ไว้แล้ว และหากต้องการเพียงพาลาดินหรือวอร์ล็อคก็ให้ข้ามเช่นกัน เพราะสองคลาสนั้นไม่รวมอยู่ใน SKU นี้

DLC Steam 3043530 คือผลิตภัณฑ์เวอร์ชันพีซี วันที่วางจำหน่ายบนร้านค้าคือ October 7, 2024 และต้องมีเกมหลัก ช่วงเปิดให้เล่น Steam ฟรีจะไม่มอบ DLC นี้ ผู้เล่น Nintendo Switch 2 ที่ซื้อชุดรวมยุคแห่งความเกลียดชังจะมี DLC นี้อยู่แล้ว ส่วนศูนย์บริการ NetEase ในจีนเป็นช่องทางแยกเฉพาะภูมิภาคและไม่เปลี่ยนรหัสแอป Steam นี้

Dark Citadel พร้อม Party Finder คือเหตุผลด้านการเล่นแบบร่วมมือ เหล่าทหารรับจ้างคือเหตุผลด้านผู้ติดตาม Spiritborn คือเหตุผลด้านคลาส และ Nahantu คือเหตุผลด้านแผนที่ หากสัปดาห์นี้คุณไม่ได้เล่นเนื้อหาใดใน 4 อย่างนี้ ก็ไม่จำเป็นต้องซื้อสิทธิ์นี้เพื่อเล่น Season of Hell's Legacy แม้เป้าหมายประจำฤดูกาลบางอย่างอาจยังพาไปทำกิจกรรมจากส่วนเสริมก็ตาม