Diablo IV

Dodatek Lord of Hatred

Lord of Hatred to drugi dodatek do Diablo IV, rozdział Skovos poświęcony walce z Mephisto. Według Xbox Wire premiera odbyła się April 28, 2026; DLC 3958690 w Steam podaje April 27, 2026. Dodatek wprowadza Paladin, Warlock, Plany wojenne, Horadric Cube, Talizmany i Rozbrzmiewającą Nienawiść. Zawiera pełny dodatek Vessel of Hatred, więc jeden zakup obejmuje również Spiritborn i Nahantu. Gra podstawowa nadal jest wymagana. Paladin jest dostępny w przedsprzedaży. Warlock pojawi się w dniu premiery. Około 15 procent celów Sezonu Dziedzictwa Piekieł, w tym Ranga VIII, wymaga tego produktu.

Diablo IV screenshot 7
Oficjalny obraz używany także na stronie platform i edycji.

Co dodaje Lord of Hatred

Skovos to nowy region. Paladin jest świętą klasą walczącą wręcz, korzystającą z Przysiąg, Błogosławionego Młota i aur; jest dostępna w przedsprzedaży. Warlock to piekielny przywoływacz dostępny od premiery dodatku, oparty na Odłamkach Dusz i wiązaniu demonów. Plany wojenne kierują zawartością końcową: z ich planszą powiązane są sezonowe ścieżki reputacji i modyfikatory. Horadric Cube i Talizmany to wyróżnione w sklepie systemy wytwarzania oraz osadzania. Rozbrzmiewająca Nienawiść jest próbą przeciwko niekończącym się hordom demonów.

Opis Lord of Hatred w sklepie zapowiada przeróbki umiejętności wszystkich ośmiu klas: pięciu premierowych oraz Spiritborn, Paladin i Warlock. Po wydaniu tego produktu tyle klas obejmuje aktualny skład. Amazon pozostaje pakietem klasy planowanym na 2027 i nie należy do tego dodatku. Paladin to święta klasa walcząca wręcz, korzystająca z Przysiąg, Błogosławionego Młota i aur. Warlock jest piekielnym przywoływaczem używającym Odłamków Dusz i wiązania demonów. Plany wojenne, Horadric Cube, Talizmany i Rozbrzmiewająca Nienawiść to systemy zawartości końcowej objęte tym samym zakupem.

Zawiera Vessel of Hatred

Zakup Lord of Hatred zawiera Vessel of Hatred. Otrzymujesz Spiritborn, Nahantu, Najemników i Mroczną Cytadelę bez ponownej opłaty za DLC. Jeśli masz już kupione Vessel of Hatred, przed ponowną płatnością sprawdź opcję ulepszenia w swoim sklepie; dołączony dodatek jest przeznaczony dla osób przechodzących od razu do Skovos.

Nintendo Switch 2 sprzedaje kolekcję Ery Nienawiści, obejmującą grę podstawową i oba dodatki w jednym produkcie eShop. Pakiet 1390267 w Steam to ta sama kolekcja na PC. Te zestawy pozwalają wygodnie zdobyć wszystkie wydane rozdziały bez osobnych zakupów DLC. Wraz z Lord of Hatred otrzymujesz Spiritborn, Nahantu, Najemników i Mroczną Cytadelę. Jeśli masz już kupione osobno Vessel of Hatred, sprawdź opcję ulepszenia w swoim sklepie, aby nie zapłacić dwukrotnie za ten sam rozdział Nahantu. Dzięki dołączeniu rozdziału Vessel of Hatred ten produkt pozwala przejść od razu do Skovos zamiast ponownie płacić za Nahantu.

Sezon 15 i ranga VIII

Sezon Dziedzictwa Piekieł jest dostępny dla wszystkich graczy, ale według oficjalnych informacji około 15 procent celów sezonowych, w tym nagrody Rangi VIII, wymaga Lord of Hatred. Plany wojenne zarządzają ścieżkami Lord of Hatred. Ten produkt jest wymagany do zdobycia pełnej rangi sezonowej. Jeśli interesują cię tylko Przebudzone Koszmary i odłamki do biżuterii, sezon jest dostępny także w grze podstawowej.

Odłamek Nienawiści należący do Mephisto modyfikuje Otchłań i Podziemia Koszmarów. Odłamek Zniszczenia Baala modyfikuje Podmiasto i bossów leży. Odłamek Grozy Diablo modyfikuje Piekielny Przypływ i Piekielne Hordy. W aktywnościach końcowych dodatku modyfikatorami zarządza się przez Plany Wojenne. Osadź klejnot tego Najwyższego Zła, który odpowiada aktywnościom faktycznie przez ciebie wykonywanym. Jeśli nie zależy ci na randze VIII, nadal możesz korzystać z Przebudzonych Koszmarów i odłamków biżuterii w grze podstawowej. Kup to SKU, jeśli chcesz zdobyć pełną rangę sezonową, Paladin, Warlock lub system Planów Wojennych.

Platformy i daty

Xbox Wire wymienia Xbox One i Xbox Series X|S, a także uwzględnia PlayStation wśród platform Lord of Hatred. Steam to DLC na PC. We wszystkich sklepach wymagane jest Battle.net. Data DLC w Steam to April 27, 2026, natomiast publiczna data w Xbox Wire to April 28, 2026. Jeśli potrzebujesz jednej czytelnej daty premiery, użyj April 28, 2026; przy dopasowywaniu potwierdzenia zakupu pamiętaj o obu datach sklepowych.

Dodatek nie udostępnia trybu offline w Diablo IV. Wszystkie tryby wymagają połączenia z internetem. Gra i postępy międzyplatformowe nadal działają w aktywnych sklepach. Porównanie produktów znajdziesz na stronie platformy i edycje, a informacje o dwóch klasach na stronie Paladin i Warlock. Steam to DLC 3958690. Xbox Wire wymienia Xbox One, Series i PlayStation. Gracze na Switch 2 otrzymują ten rozdział w kolekcji Ery Nienawiści. We wszystkich tych sklepach wymagane są Battle.net i aktywne połączenie z internetem.

Paladin, Warlock i zestaw ośmiu klas

Paladin jest dostępny w przedsprzedaży Lord of Hatred. Warlock pojawi się wraz z premierą dodatku. Razem z Spiritborn zwiększają liczbę dostępnych klas z pięciu do ośmiu. To opis sklepowy tego DLC zapowiada przeróbki umiejętności wszystkich ośmiu klas. Moduł informacji o podstawowej wersji Steam nadal podaje pięć klas; nie opieraj decyzji zakupowej wyłącznie na tym opisie.

Skovos to region, który te dwie klasy dzielą z zapowiedzianym Amazonem. Amazon nie należy do tego produktu. Kupując Lord of Hatred dla Paladin i Warlock, otrzymujesz również systemy Vessel of Hatred: Spiritborn, Nahantu, Najemników i Mroczną Cytadelę. Na tym polega korzyść z przejścia od razu do drugiego dodatku zamiast zatrzymania się na pierwszym. Po wydaniu tego produktu dostępnych jest osiem klas. Moduł informacji o podstawowej wersji Steam nadal podaje pięć. Jeśli znajomy wybiera zakup wyłącznie na podstawie opisu premierowego, wyślij mu listę klas lub tę stronę dodatku.

Plany Wojenne, Kostka i Echo Nienawiści

Plany Wojenne kierują zawartością końcową. Z tą planszą powiązano ścieżki reputacji i modyfikatory sezonu 15, dlatego ranga VIII wymaga dodatku. Echo Nienawiści to dostępna w tym samym SKU próba walki z niekończącą się hordą demonów. Horadric Cube i Talizmany to wymienione w sklepie systemy tworzenia przedmiotów i oprawiania. Żaden z tych systemów nie należy do podstawowej wersji gry.

Paladin dostępny w przedsprzedaży oraz Warlock dodawany w dniu premiery to dwie klasy przemawiające za zakupem tego rozdziału, jeśli masz już Vessel of Hatred. Jeśli nie masz Vessel of Hatred, ten zakup nadal je zawiera. Opis Lord of Hatred w sklepie zapowiada przeróbki umiejętności wszystkich ośmiu klas. Amazon nie jest uwzględniony. Ten produkt jest też wymagany do zdobycia Rangi VIII i ukończenia około 15 procent celów Sezonu Dziedzictwa Piekieł, co stanowi sezonowy powód zakupu nawet dla posiadaczy Spiritborn.

Xbox Wire podaje datę premiery April 28, 2026. DLC 3958690 w Steam podaje April 27, 2026. Platformy wymienione dla tego rozdziału obejmują Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation, Windows za pośrednictwem Steam lub Battle.net oraz kolekcję na Switch 2. Stałe połączenie nadal jest wymagane. Gra międzyplatformowa nadal działa. Trybu offline nadal nie ma.

Diablo IV screenshot 10
Oficjalny obraz używany także przy liście klas.